top

PrimaLoft

Ocieplina PrimaLoft® stosowana jest tylko w najwyższej jakości odzieży outdoorowej. Zapewniamy szeroką ofertę kurtek i rękawiczek dla użytkowników poszukujących niezawodnej syntetycznej izolacji.
Filtry (2)
Filtry
Wybrane filtry:
  1. 7
  2. S
Zobacz jako Siatka Lista

265 Produkty

  1. -48%
    Kurtka damska adidas TERREX Xperior 3in1 RAIN.RDY Jacket - preyel
    w tym VAT 974,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 028,99 zł (-5%)
    Rekomendowana cena producenta 1 899,99 zł (-48%)
  2. -50%
    Kurtka ocieplana Helly Hansen Odin Stretch Hood Insulated 2.0 - cobalt 2.0
    w tym VAT 649,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 698,99 zł (-7%)
    Rekomendowana cena producenta 1 299,99 zł (-50%)
  3. -50%
    Kurtka narciarska damska Helly Hansen Motionista Lifaloft - white
    w tym VAT 799,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 839,99 zł (-4%)
    Rekomendowana cena producenta 1 599,99 zł (-50%)
  4. -10%
    Nowy
    Kurtka Inov-8 Performance Hybrid Jacket - black/graphite
    w tym VAT 804,99 zł
    684,24 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 616,24 zł (+12%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-23%)
    EXTRA 15% RABATU Z KODEM CRAZY
  5. -28%
    Nowy
    Kurtka damska Inov-8 Performance Hybrid Jacket - blck/graphite
    Ocena:
    100%
    w tym VAT 639,99 zł
    543,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 526,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-39%)
    EXTRA 15% RABATU Z KODEM CRAZY
  6. -30%
    Rękawiczki Rab Khroma Tour GTX Gloves - army
    w tym VAT 449,99 zł
    404,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 418,49 zł (-3%)
    Rekomendowana cena producenta 644,99 zł (-37%)
    EXTRA 10% RABATU Z KODEM CRAZY
  7. -11%
    Nowy
    Rękawiczki dziecięce Reima Tartu - black
    w tym VAT 194,99 zł
    185,24 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 159,59 zł (+17%)
    Rekomendowana cena producenta 219,99 zł (-15%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  8. -9%
    Nowy
    Łapawice Extremities Torres Peak Mitt - grey/black
    w tym VAT 324,99 zł
    308,74 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 275,49 zł (+13%)
    Rekomendowana cena producenta 359,99 zł (-14%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  9. -22%
    Nowy
    Łapawice Rab Xenon Mitt - black
    w tym VAT 199,99 zł
    189,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 185,24 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 258,99 zł (-26%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  10. -32%
    Rękawice w góry Rab Pivot GTX Glove - black
    Ocena:
    87%
    w tym VAT 479,99 zł
    431,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 449,99 zł (-4%)
    Rekomendowana cena producenta 709,99 zł (-39%)
    EXTRA 10% RABATU Z KODEM CRAZY
  11. -46%
    Rękawiczki softshell Rab Baltoro Glove - black
    w tym VAT 274,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 294,99 zł (-6%)
    Rekomendowana cena producenta 509,99 zł (-46%)
  12. -24%
    Nowy
    Łapawice Dynafit Borax PRL Mitt - black out
    Od w tym VAT 249,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 249,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 329,99 zł (-24%)
  13. -17%
    Nowy
    Kamizelka damska Sensor Infinity Zero Vest - black
    Ocena:
    100%
    w tym VAT 379,99 zł
    341,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 337,49 zł (+2%)
    Rekomendowana cena producenta 459,99 zł (-25%)
    EXTRA 10% RABATU Z KODEM CRAZY
  14. -45%
    Kamizelka Sensor Infinity Zero Vest - black
    Ocena:
    100%
    w tym VAT 244,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 232,74 zł (+6%)
    Rekomendowana cena producenta 449,99 zł (-45%)
  15. -22%
    Nowy
    Bluza biegowa damska Sensor Infinity Zero Jacket - black
    Od w tym VAT 434,99 zł
    Od 369,74 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 378,24 zł (-2%)
    Rekomendowana cena producenta 559,99 zł (-33%)
    EXTRA 15% RABATU Z KODEM CRAZY
  16. -26%
    Nowy
    Bluza do biegania Sensor Infinity Zero Jacket - black
    w tym VAT 409,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 404,99 zł (+2%)
    Rekomendowana cena producenta 559,99 zł (-26%)
  17. -45%
    Kurtka hybrydowa damska Maloja Schneehase - moonless
    w tym VAT 564,99 zł
    395,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 508,49 zł (-22%)
    Rekomendowana cena producenta 1 039,99 zł (-61%)
    EXTRA 30% RABATU Z KODEM CRAZY
  18. -34%
    Rękawice Rab Fulcrum GTX Glove - firecracker
    w tym VAT 409,99 zł
    368,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 382,49 zł (-3%)
    Rekomendowana cena producenta 623,99 zł (-40%)
    EXTRA 10% RABATU Z KODEM CRAZY
  19. -38%
    Rękawice narciarskie Extremities Meridian Glove - blk/grey
    w tym VAT 259,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 269,99 zł (-3%)
    Rekomendowana cena producenta 419,99 zł (-38%)
  20. -45%
    Kurtka przeciwwiatrowa Maloja Parsm - midnight multi
    w tym VAT 563,99 zł
    366,59 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 394,79 zł (-7%)
    Rekomendowana cena producenta 1 029,99 zł (-64%)
    EXTRA 35% RABATU Z KODEM CRAZY
  21. -47%
    Kamizelka Maloja Weidelgras - midnight multi
    w tym VAT 459,99 zł
    321,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 413,99 zł (-22%)
    Rekomendowana cena producenta 869,99 zł (-62%)
    EXTRA 30% RABATU Z KODEM CRAZY
  22. -25%
    Nowy
    Kurtka ocieplana Rab Xenair Alpine Jacket - black
    Ocena:
    100%
    w tym VAT 834,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 831,99 zł (+1%)
    Rekomendowana cena producenta 1 119,99 zł (-25%)
  23. -7%
    Nowy
    Kurtka ocieplana damska Rab Xenair Alpine Jacket - mulberry
    w tym VAT 1 039,99 zł
    987,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 894,89 zł (+11%)
    Rekomendowana cena producenta 1 119,99 zł (-11%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  24. -15%
    Nowy
    Kurtka ocieplana Rab Cirrus Alpine - oak
    Od w tym VAT 798,99 zł
    Od 759,04 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 683,99 zł (+11%)
    Rekomendowana cena producenta 948,99 zł (-20%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  25. -17%
    Nowy
    Rękawice w góry Rab Baltoro Gloves - black
    w tym VAT 318,99 zł
    303,04 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 303,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 387,99 zł (-21%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  26. -7%
    Nowy
    Rękawiczki softshell damskie Rab Baltoro Gloves - black/black
    w tym VAT 359,99 zł
    341,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 289,74 zł (+19%)
    Rekomendowana cena producenta 387,99 zł (-11%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  27. -43%
    Kurtka ocieplana Black Diamond Solution Hoody - black
    w tym VAT 569,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 614,99 zł (-7%)
    Rekomendowana cena producenta 999,99 zł (-43%)
  28. -36%
    Kurtka ocieplana Salomon Rflx HD JKT - deep black
    w tym VAT 619,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 597,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 969,99 zł (-36%)
  29. -46%
    Kurtka narciarska Salomon Brilliant 2.0 Jacket - sedona sage/green
    w tym VAT 1 049,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 099,99 zł (-4%)
    Rekomendowana cena producenta 1 979,99 zł (-46%)
  30. Nowy
    Rękawice w góry Mammut Eiger Nordwand Pro 2 in 1 Glove - black
    w tym VAT 1 039,99 zł
    883,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 935,99 zł (-5%)
    EXTRA 15% RABATU Z KODEM CRAZY
  31. -42%
    Kamizelka Patagonia Nano Puff Vest - old growth green
    w tym VAT 404,99 zł
    384,74 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 404,99 zł (-5%)
    Rekomendowana cena producenta 699,99 zł (-45%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  32. Nowy
    Kurtka damska Patagonia Nano Puff Hoody - black/black/black
    w tym VAT 989,99 zł
    841,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 841,49 zł
    EXTRA 15% RABATU Z KODEM CRAZY
  33. -25%
    Kurtka ocieplana Dynafit Transalper Primaloft Jacket - smoke blue
    Od w tym VAT 674,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 662,14 zł (+2%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-25%)
  34. -23%
    Kurtka ocieplana damska Dynafit Transalper Primaloft Jacket - cloud blue
    w tym VAT 684,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 709,99 zł (-3%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-23%)
  35. -8%
    Nowy
    Rękawice GORE TEX Zanier 70 North GTX - black/white
    w tym VAT 549,99 zł
    522,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 472,14 zł (+11%)
    Rekomendowana cena producenta 603,99 zł (-13%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  36. -28%
    Nowy
    Rękawice GORE TEX Zanier 50 North GTX - black/white
    Od w tym VAT 369,99 zł
    Od 351,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 321,99 zł (+10%)
    Rekomendowana cena producenta 517,99 zł (-32%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  37. -35%
    Bluza bez kaptura Salomon Outline Hyb Warm Pullov - deep black
    w tym VAT 508,99 zł
    458,09 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 458,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 789,99 zł (-42%)
    EXTRA 10% RABATU Z KODEM CRAZY
  38. -37%
    Kurtka ocieplana damska Vaude Rosemoor Padded Jacket II - agave
    w tym VAT 574,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 554,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 919,99 zł (-37%)
  39. -25%
    Nowy
    Kurtka ocieplana damska Vaude Rosemoor Padded Jacket II - phantom black
    w tym VAT 646,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 649,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 862,99 zł (-25%)
  40. -35%
    Kurtka ocieplana Vaude Sesvenna Pro Jacket II - black/black
    w tym VAT 739,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 699,99 zł (+6%)
    Rekomendowana cena producenta 1 149,99 zł (-35%)
  41. -36%
    Kurtka damska Vaude Rosemoor Padded Parka - buckeye
    w tym VAT 699,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 644,99 zł (+9%)
    Rekomendowana cena producenta 1 099,99 zł (-36%)
  42. -20%
    Nowy
    Płaszcz damski Vaude Rosemoor Padded Parka - phantom black
    w tym VAT 824,99 zł
    783,74 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 819,84 zł (-4%)
    Rekomendowana cena producenta 1 034,99 zł (-24%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  43. -25%
    Nowy
    Kurtka ocieplana Vaude Rosemoor Padded Parka - black
    w tym VAT 769,99 zł
    731,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 658,99 zł (+12%)
    Rekomendowana cena producenta 1 034,99 zł (-29%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  44. -25%
    Nowy
    Kurtka ocieplana Vaude Rosemoor Padded Parka - khaki
    Od w tym VAT 769,99 zł
    Od 731,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 726,74 zł (+1%)
    Rekomendowana cena producenta 1 034,99 zł (-29%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  45. -38%
    Kurtka ocieplana Vaude Monviso Warm Jacket - radiate blue
    Ocena:
    100%
    w tym VAT 619,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 664,99 zł (-6%)
    Rekomendowana cena producenta 1 009,99 zł (-38%)
  46. -35%
    Kurtka ocieplana Vaude Sesvenna Pro Jacket II - radiate blue
    w tym VAT 739,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 723,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 1 149,99 zł (-35%)
  47. -24%
    Nowy
    Kurtka ocieplana damska Vaude Monviso Warm Jacket - black/black
    w tym VAT 714,99 zł
    679,24 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 712,49 zł (-4%)
    Rekomendowana cena producenta 948,99 zł (-28%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  48. -28%
    Nowy
    Spodnie narciarskie damskie Ziener Tilla Pants - black
    w tym VAT 603,99 zł
    573,79 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 574,74 zł
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-32%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  49. -13%
    Nowy
    Łapawice Mountain Equipment Citadel Mitt - cosmos/black
    w tym VAT 779,99 zł
    701,99 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 740,99 zł (-5%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-22%)
    EXTRA 10% RABATU Z KODEM CRAZY
  50. -15%
    Nowy
    Łapawice Mountain Equipment Redline Mitt - obsidian/black
    w tym VAT 804,99 zł
    764,74 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 704,99 zł (+9%)
    Rekomendowana cena producenta 949,99 zł (-19%)
    EXTRA 5% RABATU Z KODEM CRAZY
  51. -30%
    Kurtka ocieplana Crazy Jacket Neutron - brick/black
    w tym VAT 1 189,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 223,99 zł (-2%)
    Rekomendowana cena producenta 1 699,99 zł (-30%)
  52. Nowy
    Kamizelka ocieplana Patagonia Nano Puff Vest - smolder blue
    w tym VAT 689,99 zł
    586,49 zł cena z kodem
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 586,49 zł
    EXTRA 15% RABATU Z KODEM CRAZY
na stronę
Zobacz jako Siatka Lista

265 Produkty

PrimaLoft® to ocieplina powstała w odpowiedzi na potrzeby wojska

Obecnie marka PrimaLoft® jest doskonale znana w świecie outdoorowym, a dla wielu stała się synonimem syntetycznej ociepliny. Jej historia sięga wielu lat wstecz, kiedy to amerykańskie wojsko zleciło opracowanie syntetycznego wypełnienia do odzieży i ekwipunku, które mógłoby zastąpić naturalny puch. Pomimo tego, że jest on najbardziej wydajną izolacją, to jednak cechuje się dużą wrażliwością na wilgoć, a po zamoczeniu zupełnie traci swoje właściwości termiczne. Właśnie dlatego niezbędne było wynalezienie syntetycznego odpowiednika puchu, który byłby pozbawiony tych wad. Najlepsze rozwiązanie tego problemu zaproponowała marka PrimaLoft®. Jej materiał zapewniał bardzo wysokie właściwości izolacyjne, zbliżone do naturalnego puchu, a jednocześnie był bardzo wytrzymały na wilgoć. Tak rozpoczęła swoją karierę jedna z najbardziej znanych obecnie na świecie ocieplin syntetycznych. Pierwotnie wykorzystywana w armii, przeszła wszystkie najtrudniejsze testy, dzięki czemu tak dobrze sprawdza się w ekstremalnych warunkach. Obecnie jest wykorzystywana przez największych producentów odzieży górskiej i outdoorowej. Swoje doskonałe właściwości oferuje wspinaczom, turystom i sportowcom na całym świecie.

Budowa wypełnienia PrimaLoft®

Ociepliny marki Primaloft® powstają ze specjalnie opracowanych poliestrowych włókien. Tworzą one splątane ze sobą przestrzenne struktury, które doskonale przytrzymują pomiędzy sobą nagrzane powietrze. Dzięki temu tworzy się warstwa cieplejszego powietrza, która stanowi doskonałą barierę pomiędzy niską temperaturą panującą na zewnątrz, a komfortowym ciepłem otaczającym użytkownika. Zarówno materiał zewnętrzny, jak i podszewka są najczęściej bardzo cienkie, aby zagwarantować maksymalną lekkość tak ocieplonej odzieży i zachować możliwość wysokiej kompresji na czas transportu. Zastosowanie poliestrowych włókien sprawia, że całość chłonie zdecydowanie mniej wody niż naturalny puch. Ponadto ocieplinę można stosunkowo szybko wysuszyć, dzięki czemu świetnie sprawdza się podczas wielodniowych wypraw w najtrudniejszych warunkach.

Zalety ociepliny PrimaLoft®

Ociepliny z serii Primaloft® posiadają liczne zalety, które wyróżniają je na tle konkurencji. Po pierwsze zapewniają ponadprzeciętne właściwości izolacyjne, zbliżone nawet do naturalnego puchu. To doskonały wynik, plasujący je w czołówce syntetycznych wypełnień stosowanych w odzieży outdoorowej. Po drugie ociepliny te są bardzo lekkie. To bardzo istotna cecha w trakcie wspinaczki oraz poruszania się po wysoko położonych szlakach górskich, kiedy każdy dodatkowy gram odzieży czy wyposażenia jest szczególnie mocno odczuwalny. Niska waga to większa szansa na sprawne dotarcie do celu i zrealizowanie górskich planów. Po trzecie ociepliny PrimaLoft® można bardzo łatwo skompresować na czas transportu. Dzięki temu kurtka będzie zajmować po spakowaniu minimalną ilość miejsca, a jej zabranie na wyprawę nie będzie stanowiło problemu. Po czwarte te wysokiej klasy wypełnienia syntetyczne pozwalają na sprawne odprowadzanie pary wodnej na zewnątrz. Pomaga to w utrzymaniu komfortowych warunków w pobliżu skóry w trakcie wysiłku o zróżnicowanej intensywności.

Sprawdź różne rodzaje ocieplin PrimaLoft®

PrimaLoft® Black PrimaLoft® Silver PrimaLoft® Gold

PrimaLoft® Black to podstawowa wersja znakomitej ociepliny. Świetnie sprawdza się w odzieży turystycznej, a także użytkowanej na co dzień. To możliwość cieszenia się doskonałymi właściwościami renomowanego ocieplenia w każdym miejscu.

PrimaLoft® Silver jest najpopularniejszą serią syntetycznej ociepliny stosowaną w odzieży górskiej i sportowej. Niezrównane właściwości użytkowe świetnie sprawdzają się podczas podejmowania wielu aktywności outdoorowych.

PrimaLoft® Gold to ocieplina o najbardziej zaawansowanej konstrukcji. Doskonała sprężystość, lekkość i wyjątkowe właściwości izolacyjne – wszystko to sprawia, że stosowana jest w najbardziej zaawansowanej odzieży dla profesjonalistów.

PrimaLoft® to nie tylko ociepliny

Choć marka jest najbardziej znana dzięki swoim syntetycznym ocieplinom, to w swojej ofercie posiada również techniczne materiały szybkoschnące, które doskonale sprawdzają się w odzieży sportowej. Lekkie koszulki, opaski i czapki PrimaLoft® Performance Fabric, a także domieszki włókna PrimaLoft® Performance Yarn zapewniają odzieży dla aktywnych osób wyjątkowe właściwości. Ekspresowy transport wilgoci na zewnątrz i lekkość to coś, czego poszukują wszyscy podejmujący zwiększony wysiłek fizyczny w terenie.

Odzież PrimaLoft® w sklepie 8a.pl

W naszym sklepie górskim nie mogło zabraknąć odzieży wykorzystującej najbardziej znaną na świecie syntetyczną ocieplinę. Zapewniamy niezwykle szeroki wybór kurtek, kamizelek i bluz w których zastosowano ten sprawdzony materiał. Najlepsi producenci odzieży outdoorowej dają gwarancję, że ocieplina PrimaLoft® świetnie ochroni nas przed zimnem, zapewniając komfortowe warunki. Niezależnie od podejmowanej aktywności z pewnością znajdziesz wśród niej modele idealnie dopasowane do Twoich potrzeb. Grubsze kurtki narciarskie świetnie ochronią przed zimnem w czasie dynamicznego zjazdu na nartach. Lżejsze modele to optymalny wybór do wspinaczki czy trekkingu. Większość z nich, w zależności od temperatury, może być użytkowana jako warstwa wierzchnia lub jako dodatkowe docieplenie pod kurtkę membranową. To optymalne rozwiązanie na przejściowe pory roku, a także na zimę. W ofercie posiadamy również ultralekkie kurtki biegowe, w których ocieplina PrimaLoft® umieszczana jest tylko w wybranych panelach. Dzięki temu możliwe jest zagwarantowanie dodatkowej izolacji tylko tam, gdzie jest ona niezbędna.