top

La Sportiva

Marka La Sportiva jest doskonale znana wśród wspinaczy i alpinistów. Oferuje obuwie wspinaczkowe i górskie, a także odzież techniczną do wielu aktywności. Najnowszą odzież i buty La Sportiva znajdziesz w sklepie 8a.pl!
Filtry (1)
Filtry
Kupuj przez
  1. rozmiar
    47
Zobacz jako Siatka Lista

64 Produkty

  1. -24%
    Buty trailowe La Sportiva Jackal II - black/yellow
    Buty trailowe La Sportiva Jackal II - black/yellow
    w tym VAT 659,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 634,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 869,99 zł (-24%)
  2. -25%
    Buty trailowe La Sportiva Mutant - lime punch/storm blue
    Buty trailowe La Sportiva Mutant - lime punch/storm blue
    w tym VAT 629,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 619,99 zł (+2%)
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-25%)
  3. -24%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium Speed Gtx - yellow/black
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium Speed Gtx - yellow/black
    w tym VAT 1 249,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 199,99 zł (+5%)
    Rekomendowana cena producenta 1 649,99 zł (-24%)
  4. -23%
    Buty trailowe męskie La Sportiva Bushido II GTX - yellow/black
    Buty trailowe męskie La Sportiva Bushido II GTX - yellow/black
    w tym VAT 739,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 714,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 969,99 zł (-23%)
  5. -24%
    Buty do biegania męskie La Sportiva Helios III - black/hawaiian sun
    Buty do biegania męskie La Sportiva Helios III - black/hawaiian sun
    w tym VAT 559,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 539,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 739,99 zł (-24%)
  6. -22%
    Buty GORE TEX La Sportiva Trango Tech Leather GTX - carbon/hawaiian sun
    Buty GORE TEX La Sportiva Trango Tech Leather GTX - carbon/hawaiian sun
    w tym VAT 1 119,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 089,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 1 449,99 zł (-22%)
  7. -36%
    Buty podejściowe La Sportiva TX4 - storm blue/hawaiian sun
    Buty podejściowe La Sportiva TX4 - storm blue/hawaiian sun
    w tym VAT 579,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 589,99 zł (-1%)
    Rekomendowana cena producenta 919,99 zł (-36%)
  8. -35%
    Buty podejściowe La Sportiva TX4 MID GTX - carbon/lime punch
    Buty podejściowe La Sportiva TX4 MID GTX - carbon/lime punch
    w tym VAT 709,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 729,99 zł (-2%)
    Rekomendowana cena producenta 1 099,99 zł (-35%)
  9. -20%
    Buty GORE TEX La Sportiva Aequilibrium LT GTX - carbon/lime punch
    Buty GORE TEX La Sportiva Aequilibrium LT GTX - carbon/lime punch
    w tym VAT 1 399,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 349,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 1 749,99 zł (-20%)
  10. -22%
    Buty GORE TEX La Sportiva Aequilibrium ST GTX - carbon/lime punch
    Buty GORE TEX La Sportiva Aequilibrium ST GTX - carbon/lime punch
    w tym VAT 1 279,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 249,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 1 649,99 zł (-22%)
  11. -21%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Trango Tower GTX - black/yellow
    Buty wysokogórskie La Sportiva Trango Tower GTX - black/yellow
    w tym VAT 1 329,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 229,99 zł (+9%)
    Rekomendowana cena producenta 1 699,99 zł (-21%)
  12. -15%
    Buty wspinaczkowe La Sportiva Tarantula Boulder - metal/sunset
    Buty wspinaczkowe La Sportiva Tarantula Boulder - metal/sunset
    w tym VAT 424,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 414,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 499,99 zł (-15%)
  13. -34%
    Buty trailowe La Sportiva Kaptiva - yellow/black
    Buty trailowe La Sportiva Kaptiva - yellow/black
    w tym VAT 559,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 569,99 zł (-1%)
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-34%)
  14. -25%
    Buty biegowe  La Sportiva Cyklon Cross Gtx - black/yellow
    Buty biegowe La Sportiva Cyklon Cross Gtx - black/yellow
    w tym VAT 929,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 899,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 1 249,99 zł (-25%)
  15. -33%
    Buty GORE- TEX La Sportiva Trango Tech GTX - black/goji
    Buty GORE- TEX La Sportiva Trango Tech GTX - black/goji
    w tym VAT 859,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 879,99 zł (-2%)
    Rekomendowana cena producenta 1 299,99 zł (-33%)
  16. -22%
    Buty La Sportiva Nepal Extreme - yellow
    Buty La Sportiva Nepal Extreme - yellow
    w tym VAT 1 579,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 519,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 2 049,99 zł (-22%)
  17. -20%
    Buty do raków automatyczych La Sportiva G-Tech - black/yellow
    Buty do raków automatyczych La Sportiva G-Tech - black/yellow
    w tym VAT 2 429,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 2 349,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 3 049,99 zł (-20%)
  18. -25%
    Buty GORE- TEX La Sportiva Trango Tech GTX - black/yellow
    Buty GORE- TEX La Sportiva Trango Tech GTX - black/yellow
    w tym VAT 1 039,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 029,99 zł (+1%)
    Rekomendowana cena producenta 1 399,99 zł (-25%)
  19. -25%
    Buty trailowe La Sportiva Lycan GTX - night blue/moss
    Buty trailowe La Sportiva Lycan GTX - night blue/moss
    w tym VAT 589,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 569,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 789,99 zł (-25%)
  20. -24%
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk Leather GTX - carbon/alpine
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk Leather GTX - carbon/alpine
    w tym VAT 939,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 929,99 zł (+2%)
    Rekomendowana cena producenta 1 249,99 zł (-24%)
  21. -32%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Trango Tech Leather GTX - carbon/goji
    Buty wysokogórskie La Sportiva Trango Tech Leather GTX - carbon/goji
    w tym VAT 909,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 919,99 zł (-1%)
    Rekomendowana cena producenta 1 349,99 zł (-32%)
  22. -24%
    Buty trailowe La Sportiva Akyra GTX - black
    Buty trailowe La Sportiva Akyra GTX - black
    w tym VAT 729,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 709,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 969,99 zł (-24%)
  23. -25%
    Buty trailowe La Sportiva Ultra Raptor II - space blue/blaze
    Buty trailowe La Sportiva Ultra Raptor II - space blue/blaze
    w tym VAT 669,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 639,99 zł (+5%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-25%)
  24. -21%
    Buty trekkingowe La Sportiva TX Hike Mid GTX - carbon/saffron
    Buty trekkingowe La Sportiva TX Hike Mid GTX - carbon/saffron
    w tym VAT 819,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 769,99 zł (+7%)
    Rekomendowana cena producenta 1 049,99 zł (-21%)
  25. -32%
    Buty trekkingowe La Sportiva TX Hike GTX - space blue/maple
    Buty trekkingowe La Sportiva TX Hike GTX - space blue/maple
    w tym VAT 629,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 639,99 zł (-1%)
    Rekomendowana cena producenta 939,99 zł (-32%)
  26. -24%
    Buty trailowe La Sportiva Akasha II - black/yellow
    Buty trailowe La Sportiva Akasha II - black/yellow
    w tym VAT 639,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 619,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-24%)
  27. -22%
    Buty podejściowe La Sportiva TX2 Evo Leather - charcoal/moss
    Buty podejściowe La Sportiva TX2 Evo Leather - charcoal/moss
    w tym VAT 669,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 649,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 869,99 zł (-22%)
  28. -25%
    Buty podejściowe La Sportiva TX2 Evo - black/yellow
    Buty podejściowe La Sportiva TX2 Evo - black/yellow
    w tym VAT 629,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 609,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-25%)
  29. -30%
    Buty podejściowe La Sportiva TX2 Evo - space blue/saffron
    Buty podejściowe La Sportiva TX2 Evo - space blue/saffron
    w tym VAT 589,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 589,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-30%)
  30. -25%
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk GTX - carbon/goji
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk GTX - carbon/goji
    w tym VAT 889,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 889,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 1 199,99 zł (-25%)
  31. -25%
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk GTX - space blue/maple
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk GTX - space blue/maple
    w tym VAT 899,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 899,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 1 199,99 zł (-25%)
  32. -22%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium Top GTX - black/yellow
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium Top GTX - black/yellow
    w tym VAT 1 779,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 579,99 zł (+13%)
    Rekomendowana cena producenta 2 299,99 zł (-22%)
  33. -26%
    Buty trailowe La Sportiva Uragano GTX - black/yellow
    Buty trailowe La Sportiva Uragano GTX - black/yellow
    w tym VAT 839,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 819,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 1 149,99 zł (-26%)
  34. -24%
    Buty podejściowe La Sportiva Tx Guide Leather - carbon/yellow
    Buty podejściowe La Sportiva Tx Guide Leather - carbon/yellow
    w tym VAT 719,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 689,99 zł (+5%)
    Rekomendowana cena producenta 949,99 zł (-24%)
  35. -28%
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk Leather GTX - carbon/chili
    Buty trekkingowe La Sportiva Trango Trk Leather GTX - carbon/chili
    w tym VAT 899,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 899,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 1 249,99 zł (-28%)
  36. -21%
    Buty turystyczne La Sportiva Stream GTX - carbon/maple
    Buty turystyczne La Sportiva Stream GTX - carbon/maple
    w tym VAT 899,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 819,99 zł (+10%)
    Rekomendowana cena producenta 1 149,99 zł (-21%)
  37. -23%
    Buty La Sportiva Boulder X Mid - blue/yellow
    Buty La Sportiva Boulder X Mid - blue/yellow
    w tym VAT 839,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 819,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 1 099,99 zł (-23%)
  38. -21%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium ST GTX - bl/ye.
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium ST GTX - bl/ye.
    w tym VAT 1 299,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 259,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 1 649,99 zł (-21%)
  39. -22%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium LT GTX - blk/y.
    Buty wysokogórskie La Sportiva Aequilibrium LT GTX - blk/y.
    w tym VAT 1 349,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 229,99 zł (+10%)
    Rekomendowana cena producenta 1 749,99 zł (-22%)
  40. -21%
    Buty La Sportiva Ultra Raptor II Mid GTX - black/yellow
    Buty La Sportiva Ultra Raptor II Mid GTX - black/yellow
    w tym VAT 839,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 759,99 zł (+11%)
    Rekomendowana cena producenta 1 069,99 zł (-21%)
  41. -22%
    Buty trekkingowe La Sportiva TX5 Low GTX - carbon/yellow
    Buty trekkingowe La Sportiva TX5 Low GTX - carbon/yellow
    w tym VAT 829,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 829,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 1 069,99 zł (-22%)
  42. -17%
    Japonki turystyczne La Sportiva Swing - black/yellow
    Japonki turystyczne La Sportiva Swing - black/yellow
    w tym VAT 229,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 249,99 zł (-8%)
    Rekomendowana cena producenta 279,99 zł (-17%)
  43. -34%
    Buty turystyczne La Sportiva Spire GTX - black/neon
    Buty turystyczne La Sportiva Spire GTX - black/neon
    w tym VAT 689,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 709,99 zł (-2%)
    Rekomendowana cena producenta 1 059,99 zł (-34%)
  44. -35%
    Buty trailowe La Sportiva Cyklon - neon/goji
    Buty trailowe La Sportiva Cyklon - neon/goji
    w tym VAT 589,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 599,99 zł (-1%)
    Rekomendowana cena producenta 919,99 zł (-35%)
  45. -36%
    Buty wysokogórskie La Sportiva G5 Evo - black/yellow
    Buty wysokogórskie La Sportiva G5 Evo - black/yellow
    w tym VAT 2 079,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 2 099,99 zł
    Rekomendowana cena producenta 3 259,99 zł (-36%)
  46. -22%
    Buty wysokogórskie La Sportiva Trango Tech Leather GTX - black
    Buty wysokogórskie La Sportiva Trango Tech Leather GTX - black
    w tym VAT 1 129,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 1 079,99 zł (+5%)
    Rekomendowana cena producenta 1 449,99 zł (-22%)
  47. -15%
    Japonki męskie La Sportiva Jandal - black/yellow
    Japonki męskie La Sportiva Jandal - black/yellow
    w tym VAT 169,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 179,99 zł (-5%)
    Rekomendowana cena producenta 199,99 zł (-15%)
  48. -20%
    Buty trekkingowe La Sportiva TXS GTX - black/yellow
    Buty trekkingowe La Sportiva TXS GTX - black/yellow
    w tym VAT 879,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 859,99 zł (+3%)
    Rekomendowana cena producenta 1 099,99 zł (-20%)
  49. -24%
    Buty podejściowe La Sportiva TX Guide - black/yellow
    Buty podejściowe La Sportiva TX Guide - black/yellow
    w tym VAT 679,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 669,99 zł (+2%)
    Rekomendowana cena producenta 899,99 zł (-24%)
  50. -31%
    Biegowe buty La Sportiva Helios III - opal/neptune
    Biegowe buty La Sportiva Helios III - opal/neptune
    w tym VAT 489,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 469,99 zł (+5%)
    Rekomendowana cena producenta 719,99 zł (-31%)
  51. -28%
    Buty do biegania La Sportiva Lycan II - black/yellow
    Buty do biegania La Sportiva Lycan II - black/yellow
    w tym VAT 529,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 524,99 zł (+1%)
    Rekomendowana cena producenta 739,99 zł (-28%)
  52. -27%
    Buty podejściowe La Sportiva Boulder X - grey/yellow
    Buty podejściowe La Sportiva Boulder X - grey/yellow
    w tym VAT 619,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 599,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-27%)
  53. -24%
    Buty La Sportiva Boulder X - red
    Buty La Sportiva Boulder X - red
    w tym VAT 639,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 619,99 zł (+4%)
    Rekomendowana cena producenta 849,99 zł (-24%)
  54. -34%
    Buty podejściowe La Sportiva TX4 GTX - carbon/kiwi
    Buty podejściowe La Sportiva TX4 GTX - carbon/kiwi
    w tym VAT 659,99 zł
    Najniższa cena w okresie 30 dni przed obniżką 669,99 zł (-1%)
    Rekomendowana cena producenta 999,99 zł (-34%)
Strona
na stronę
Zobacz jako Siatka Lista

64 Produkty

Wyczyść

Buty La Sportiva dla miłośników gór

Nie ulega atpliwości, że marka La Sportiva jest doskonale znana wśród miłośników gór między innymi ze względu na buty górskie. W ofercie tego producenta znajduje się obuwie damskie, męskie i dziecięce projektowane specjalnie z myślą o zróżnicowanych aktywnościach góskich. Niezależnie od przeznaczenia, obuwie La Sportiva zawsze należy do najwyższej światowej klasy. Wysoka jakość wykonania w połączeniu z nowoczesnymi materiałami oraz innowatorskimi rozwiązaniami konstrukcyjnymi sprawiają, że marka ta jest jednym z liderów w segmencie butów górskich.

Górskie i trekkingowe buty La Sportiva

Tylko najlepsze firmy obuwnicze mają w swojej ofercie obuwie do zdobywania alpejskich i himalajskich szczytów. Takimi modelami są właśnie produkowane przez markę La Sportiva buty wysokogórskie. Duże doświadczenie w ich produkcji pozwala zapewnić użytkownikom maksymalną niezawodność obuwia, które na wysokości może decydować o powodzeniu lub fiasku wyprawy. Znaczną część kolekcji zajmują też buty trekkingowe La Sportiva. Wśród nich znajdują się między innymi klasyczne modele z naturalnej skóry. Przypadną one do gustu tradycjonalistom. Z kolei nowoczesne, ultralekkie modele przeznaczone do szybkiego przemieszczania się w terenie wysokogórskim to propozycja dla miłośników najnowszych technologii. Wśród górskich butów La Sportiva bardzo dużą popularnością ciesza sie też modele podejściowe. Używane przez wspinaczy lub osoby poruszające się z lekkim bagażem w cięzkim terenie, zapewniają niezrównaną przyczepność na skałach.

Obuwie La Sportiva dla wspinaczy

Zupełnie inną kategorię stanowią buty wspinaczkowe La Sportiva. Znajdują się wśród nich zarówno modele dla profesjonalistów, jak i początkujących wspinaczy, a także buty wspinaczkowe dla dzieci. Stosowane tym obuwie specjalne mieszanki gum sprawiają, że buty wprost kleją się do skały. Szeroki wybór damskich i męski butów wspinaczkowych La Sportiva sprawia, że każdy znajdzie model idealnie dopasowany do swojej stopy, atywności wspinaczkowej oraz własnych umiejętności.

La Sportiva buty do biegów górskich

Obecne w ofercie La Sportiva buty do biegania w terenie są używane zarówno przez zawodowców, startujących w najtrudniejszych imprezach na świecie, jak i amatorów trenujących na podmiejskich ścieżkach. Dokładna charakterystyka każdego modelu pomaga w precyzyjnym dobraniu obuwia

Nie tylko obuwie

Marka La Sportiva od kilku sezonów posiada w swojej ofercie również wysokiej jakości odzież wspinaczkową i górską. Dzięki temu przekształcił się w markę oferującą kompleksowe wyposażenie górskie. W ofercie maarki La Sportiva znajdziemy zarówno odzież zimową, która sprawdzi się w czasie podejmowania alpejskich wyzwań, jak i lekką odzież na lato, projektowaną specjalnie dla wspinaczy. Stosowana naturalna bawełna i swobodne kroje sprawiają, że logo tego producenta można często spotkać na bulderach i w skałach. Dbanie o najwyższą jakość produktów sprawia, że ubrania La Sportiva cechują się innowacyjnymi rozwiązaniami oraz wysoką trwałością i niezawodnością. Szeroka oferta La Sportiva w sklepie 8a.pl to duży wybór i maksymalna łatwość zakupów.

Historia marki La Sportiva

Misją marki jest dostarczanie technicznych, najwyższej jakości produktów do eksploracji gór i outdooru. Od niemal stu lat oferuje wszystkim miłośnikom outdooru innowacyjne obuwie oraz odzież, które pozwalają sięgać jeszcze wyżej i dalej. Marka La Sportiva wywodząca się z niedużego górskiego miasteczka bazuje na ludziach, którzy od pokoleń z oddaniem dopracowują każdy szczegół kolejnych generacji butów górskich, zarówno tych przeznaczonych dla turystów, jak i tych dla profesjonalnych alpinistów czy himalaistów. Pomimo swego międzynarodowego zasięgu firma La Sportiva wciąż posiada niewielką fabrykę zatrudniającą 250 osób we Włoszech, w Ziano di Fiemme, w sercu Dolomitów. To prawdziwy fenomen wśród najbardziej znanych marek na świecie. La Sportiva posiada również swój oddział w Ameryce, w USA. Pomimo tak dużego zasięgu marka nie straciła nic ze swojej autentyczności oraz pierwotnych założeń. Cały czas poszukuje nowych rozwiązań, nie tylko w sprzęcie wspinaczkowym czy trekkingowym, ale również w tym przeznaczonym do biegów górskich czy skialpinizmu. Z producenta znanego głównie z obuwia górskiego, La Sportiva stała się marką oferującą kompleksową ofertę dla wszystkich miłośników gór, którzy uprawiają zróżnicowane aktywności zarówno latem, jak i zimą.