{"id":23666,"date":"2018-10-06T09:17:36","date_gmt":"2018-10-06T07:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/?p=23666"},"modified":"2024-05-19T21:16:28","modified_gmt":"2024-05-19T19:16:28","slug":"cholitas-escaladoras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/","title":{"rendered":"Cholitas Escaladoras &#8211; kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach"},"content":{"rendered":"\n<p>Cholitas Escaladoras s\u0105 zafascynowane naszymi g\u00f3rami. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie spotka\u0142y si\u0119 jeszcze z takim bogactwem flory i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobrazu. U nich w Boliwii jest inaczej\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jakie s\u0105 zatem wasze g\u00f3ry?<br><\/strong><strong>Ana Lia:<\/strong> S\u0105 pi\u0119kne, wysokie, ale zarazem bardzo surowe. Nie ma tam drzew, krzew\u00f3w\u2026 Wegetacja jest bardzo uboga. Nasze g\u00f3ry to g\u0142\u00f3wnie kamienie, \u015bnieg, kurz. S\u0105 pi\u0119kne, ale te\u017c bardzo niedost\u0119pne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone Cholity w G\u00f3rach Sto\u0142owych wp-image-23730 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-w-Pasterce-w-tle-Szczeliniec-Wielki-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-fotografia.jpg\" alt=\"Pasterka w G\u00f3rach Sto\u0142owych\" class=\"wp-image-23730\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-w-Pasterce-w-tle-Szczeliniec-Wielki-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-fotografia.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-w-Pasterce-w-tle-Szczeliniec-Wielki-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-fotografia-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-w-Pasterce-w-tle-Szczeliniec-Wielki-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-fotografia-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cholitas Escaladoras w Pasterce, w tle Szczeliniec Wielki. (fot. Ma\u0142gorzata Telega Fotografia)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>A jak widzicie nasze?<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Bogactwo urodzaju, wyznaczone \u015bcie\u017cki, szlaki. I te drzewa &#8211; tak wielkie i tak pi\u0119kne.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cholitas Escaladoras goszcz\u0105 w schronisku Pasterka w <a href=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/gory-stolowe-najpiekniejsze-szlaki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00f3rach Sto\u0142owych<\/a>, sk\u0105d robi\u0105 g\u00f3rskie eskapady mi\u0119dzy innymi na najwy\u017cszy szczyt &#8211; Szczeliniec Wielki. W Polsce s\u0105 go\u015b\u0107mi XXIII Festiwalu G\u00f3rskiego im. Andrzeja Zawady w L\u0105dku Zdroju. Jeszcze nie wiedz\u0105, \u017ce za klika dni publiczno\u015b\u0107 festiwalowa oszaleje na ich punkcie, a kolejki do zrobienia sobie wsp\u00f3lnego zdj\u0119cia liczone b\u0119d\u0105 w dziesi\u0105tkach wytrwale czekaj\u0105cych na swoj\u0105 kolej festiwalowicz\u00f3w<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ile szczyt\u00f3w macie ju\u017c na swoim koncie?<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Na razie sze\u015b\u0107. W tym najwy\u017cszy szczyt Boliwii &#8211; Sajama o wysoko\u015bci 6520 m n.p.m. Zacz\u0119\u0142y\u015bmy od Huayana Potosi (6088 m n.p.m.). Szczyt ten znajduje si\u0119 zaledwie 25 kilometr\u00f3w od Al Alto, gdzie mieszkamy. Al Alto jest cz\u0119\u015bci\u0105 La Paz \u2013 jednego z dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych administracyjnych o\u015brodk\u00f3w Boliwii. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce szczyt ten nale\u017cy do stosunkowo \u0142atwych, bowiem przewy\u017cszenie pomi\u0119dzy miejscem gdzie zaczyna si\u0119 trekking a szczytem to zaledwie 1500 metr\u00f3w. Jednak \u015bwiadomo\u015b\u0107 tego, \u017ce jeste\u015bmy pierwszy raz w takich wysokich g\u00f3rach robi swoje. Do tej pory wspina\u0142y\u015bmy si\u0119 tylko na sze\u015bciotysi\u0119czniki Boliwii. Na swoim koncie mamy jeszcze Acotango (6050 m n.p.m.), Parinacota (6350 m n.p.m.), Pomarapi (6650 m n.p.m.) i Illimani (6462 m n.p.m.). Nigdy nie by\u0142y\u015bmy za granicami naszego kraju, cho\u0107 od zawsze by\u0142o to dla nas marzeniem. W\u0142a\u015bciwie Polska to pierwszy kraj, w kt\u00f3rym jeste\u015bmy. Pierwszy raz te\u017c lecia\u0142y\u015bmy samolotem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone G\u00f3ry Ameryki Po\u0142udniowej wp-image-23733 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-A-Cholitas-Escaladoras-fot.-Marzena-Wystrach.jpg\" alt=\"G\u00f3ry Boliwii\" class=\"wp-image-23733\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-A-Cholitas-Escaladoras-fot.-Marzena-Wystrach.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-A-Cholitas-Escaladoras-fot.-Marzena-Wystrach-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-A-Cholitas-Escaladoras-fot.-Marzena-Wystrach-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cholitas Escaladoras (fot. Marzena Wystrach)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Z g\u00f3rami jeste\u015bcie zwi\u0105zane na co dzie\u0144. Dora, Tw\u00f3j m\u0105\u017c jest przewodnikiem g\u00f3rskim. Ty z kolei dba\u0142a\u015b o podniebienia jego klient\u00f3w, gotuj\u0105c im w Campo Alto. Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce to nie on by\u0142 pierwszym, kt\u00f3ry Ci\u0119 w te najwy\u017csze g\u00f3ry zabra\u0142? Owszem, towarzyszy\u0142 we wspinaczce jako przewodnik, natomiast spiritus movens ca\u0142ej operacji by\u0142y\u015bcie wy, Cholity.<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142o ku temu okazji. Zawsze na piedestale byli klienci, zorganizowane grupy, praca. Kobiety? W g\u00f3rach? A po co? Ja te\u017c nie nalega\u0142am. Praca w kuchni jest ci\u0119\u017cka i wyczerpuj\u0105ca. Jednak ta my\u015bl kie\u0142kowa\u0142a w nas. I tak zebra\u0142y\u015bmy si\u0119 w 11 dziewczyn, o rozpi\u0119to\u015bci wiekowej do\u015b\u0107 poka\u017anej &#8211; od 20 do 50 lat &#8211; i ruszy\u0142y\u015bmy na szczyt. Cholitas to zdrobnienie od <em>chola<\/em> &#8211; czyli kobiety. <em>Escalada<\/em> to wspinaczka. Jeste\u015bmy zatem wspinaj\u0105cymi si\u0119 \u201ckobietkami\u201d. To co robimy, przez wielu uznawane jest za \u0142amanie stereotyp\u00f3w. M\u00f3j m\u0105\u017c z kolei jest bardzo cierpliwy, uczy nas poruszania si\u0119 po g\u00f3rach, towarzyszy w nich jako dobry duch.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z tego co widz\u0119 na zdj\u0119ciach, wspinacie si\u0119 w Waszych tradycyjnych strojach?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>W tym miejscu przygl\u0105dam si\u0119 raz jeszcze temu, w co ubrane s\u0105 moje rozm\u00f3wczynie. Mimo, i\u017c na zewn\u0105trz jest ze 25 stopni, one pr\u00f3cz strojnej sp\u00f3dnicy z mnog\u0105 ilo\u015bci\u0105 sztywnych falban, pod spodem na ramionach maj\u0105 pi\u0119kne szale z we\u0142ny alpaki, kt\u00f3re przykrywaj\u0105 r\u00f3wnie strojn\u0105 g\u00f3r\u0119 z koronkowymi r\u0119kawami. Tu i \u00f3wdzie broszki, ozdoby, na g\u0142owie melonik, a spod niego wystaj\u0105 &#8211; upi\u0119te w dwa warkocze o \u015brednicy mojego przedramienia &#8211; pi\u0119kne, czarne w\u0142osy. Na stopach zdobione pantofelki, na plecach chusta, przypominaj\u0105ca t\u0119 do noszenia dzieci. A wszystko kolorowe i rodem z antypod\u00f3w. Najlepsze jest to, \u017ce w materia\u0142ach, kt\u00f3re ju\u017c wcze\u015bniej do mnie dotar\u0142y, str\u00f3j ten ma\u0142o co r\u00f3\u017cni\u0142 si\u0119 od ubra\u0144, w kt\u00f3rych zdobywaj\u0105 szczyty!<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-23734 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholita-z-charakterystycz\u0105-chust\u0105-zwan\u0105-aguayo-fot.-Marzena-Wystrach.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23734\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholita-z-charakterystycz\u0105-chust\u0105-zwan\u0105-aguayo-fot.-Marzena-Wystrach.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholita-z-charakterystycz\u0105-chust\u0105-zwan\u0105-aguayo-fot.-Marzena-Wystrach-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholita-z-charakterystycz\u0105-chust\u0105-zwan\u0105-aguayo-fot.-Marzena-Wystrach-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cholita z charakterystyczn\u0105 chust\u0105 zwan\u0105 aguayo (fot. Marzena Wystrach)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ana Lia:<\/strong> Ten str\u00f3j nas odr\u00f3\u017cnia i zwi\u0105zany jest z nasz\u0105 kultur\u0105. Sp\u00f3dnic\u0119 nosimy &#8211; mo\u017cna powiedzie\u0107 &#8211; na co dzie\u0144. Zwie si\u0119 ona poller\u0105. Ta, kt\u00f3r\u0105 akurat mam na sobie, jest wyj\u015bciowa. Da si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 zdobne przeszycia i falbanki. W g\u00f3ry nosimy mniej zdobny ubi\u00f3r. Sp\u00f3dnice s\u0105 proste, cz\u0119stokro\u0107 zaszywane, bowiem zdarza si\u0119, \u017ce przetniemy je rakami lub zahaczymy czekanem. Ubieramy w g\u00f3ry te ubrania, kt\u00f3rych nam nie jest p\u00f3\u017aniej \u017cal. Pod spodem mamy kilka warstw halek, kt\u00f3re powoduj\u0105 \u017ce sp\u00f3dnica nijako si\u0119 unosi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A uprz\u0105\u017c? Jak ma si\u0119 ona do ca\u0142o\u015bci?<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> Zak\u0142adamy j\u0105 na bielizn\u0119 oddychaj\u0105c\u0105, lub spodnie &#8211; gdy jest zimniej. Na to ubieramy poller\u0119, kt\u00f3ra posiada suwak &#8211; w\u0142a\u015bciwie jak ka\u017cda sp\u00f3dnica. I zapi\u0119cie na guzik. Wspinaj\u0105c si\u0119 rozsuwamy suwak, tak by \u0142\u0105cznik z uprz\u0119\u017cy przez ni\u0105 wystawa\u0142. Pr\u00f3cz tego meloniki zamieniamy na kaski, pantofle na buty g\u00f3rskie &#8211; skorupy. Na g\u00f3r\u0119 zak\u0142adamy kurtki membranowe. Nasz sprz\u0119t niesiemy w chu\u015bcie aguayo, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy nam jako plecak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wspinacze z Boliwii wp-image-23736 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Ana-Lia-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia.jpg\" alt=\"Wspinanie w Boliwii\" class=\"wp-image-23736\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Ana-Lia-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Ana-Lia-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Ana-Lia-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Ana Lia. (fot. Ma\u0142gorzata Telega Fotografia)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>To zdobywanie g\u00f3r zrodzi\u0142o si\u0119 z marze\u0144.<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> I z obaw.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jakich obaw?<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Kiedy zosta\u0142am kuchark\u0105 i pomaga\u0142am w prowadzeniu bazy w Campo Alto cz\u0119stokro\u0107 zostawa\u0142am sama. Tury\u015bci wychodzili na atak szczytowy z przewodnikami oko\u0142o drugiej w nocy. W tej ciemno\u015bci, wysoko w g\u00f3rach cz\u0119sto s\u0142ysza\u0142am g\u0142osy. Nie pomaga\u0142 fakt, \u017ce blisko znajdowa\u0142 si\u0119 symboliczny cmentarz upami\u0119tniaj\u0105cy tych, kt\u00f3rzy zostali w g\u00f3rach. Te g\u0142osy, kroki, szepty sprawia\u0142y, \u017ce \u017ale si\u0119 czu\u0142am. Ale kiedy wstawa\u0142 dzie\u0144, a z g\u00f3r zacz\u0119li schodzi\u0107 wspinacze, ju\u017c nie by\u0142am sama. Widzia\u0142am ich miny, rado\u015b\u0107, zm\u0119czenie. Zastanawia\u0142o mnie, jak oni teraz si\u0119 czuj\u0105, co widzieli na szczycie. Czy stali si\u0119 przez to do\u015bwiadczenie lepszymi lud\u017ami? W ko\u0144cu ta ch\u0119\u0107 poznania uczucia towarzysz\u0105cego zdobyciu szczytu wezbra\u0142a we mnie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone Stroje boliwijskie wp-image-23737 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dora-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia.jpg\" alt=\"Mieszka\u0144cy Boliwii\" class=\"wp-image-23737\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dora-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dora-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dora-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Dora. (fot. Ma\u0142gorzata Telega Fotografia)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>I tak nadesz\u0142a <em>temporada baja<\/em> (hiszp. niski sezon) i ruszy\u0142y\u015bcie na szczyt?<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Tak, by\u0142o nas 11. Na szczycie stan\u0119\u0142y\u015bmy dok\u0142adnie 25 grudnia 2015 roku. By\u0142 to Huyana Potosi. Okrutnie tam wia\u0142o. W\u0142a\u015bciwie nie mo\u017cna by\u0142o w spokoju napawa\u0107 si\u0119 widokami, bo ba\u0142y\u015bmy si\u0119, \u017ce wiatr nas porwie. Przykucni\u0119te, niemal\u017ce na czworakach, obserwowa\u0142y\u015bmy widoki. Faktycznie, tego do\u015bwiadczenia nie da si\u0119 opisa\u0107. Po powrocie wiedzia\u0142y\u015bmy, \u017ce chcemy ruszy\u0107 w nast\u0119pne g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A co na to znajomi, rodzina?<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> To zale\u017cy kogo zapyta\u0107 o opini\u0119. Wielu nie podoba si\u0119 to co robimy. Zw\u0142aszcza przewodnikom, kt\u00f3rzy s\u0105 m\u0119\u017cczyznami i bywaj\u0105 w tych g\u00f3rach z turystami. To oni w\u0142a\u015bnie powtarzaj\u0105 nam, \u017ce ubrania w kt\u00f3rych ruszamy na szczyty s\u0105 absolutnie nieadekwatne, a wr\u0119cz stanowi\u0105 dla nas zagro\u017cenie. Podczas wspinaczki nic nie powinno zwisa\u0107, haczy\u0107 &#8211; a tutaj wr\u0119cz przeciwnie. Jednak my nie my\u015blimy o zamianie naszego odzienia na g\u00f3rsk\u0105 odzie\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony wiele os\u00f3b nas wspiera. M\u00f3j tata, na przyk\u0142ad, zamartwia si\u0119 przed ka\u017cd\u0105 wypraw\u0105, jednak ostatecznie ze wzgl\u0119du na swoje umiej\u0119tno\u015bci (jest przewodnikiem) wspiera mnie, uczy i pokazuje jak u\u017cywa\u0107 rak\u00f3w, jak hamowa\u0107 czekanem, jak wi\u0105za\u0107 w\u0119z\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-23729 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tradycyjny-ubi\u00f3r-Cholit-nie-przeszkadza-nawet-we-wspinaczce-lodowej.-fot.-Marzena-Wystrach.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23729\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tradycyjny-ubi\u00f3r-Cholit-nie-przeszkadza-nawet-we-wspinaczce-lodowej.-fot.-Marzena-Wystrach.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tradycyjny-ubi\u00f3r-Cholit-nie-przeszkadza-nawet-we-wspinaczce-lodowej.-fot.-Marzena-Wystrach-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tradycyjny-ubi\u00f3r-Cholit-nie-przeszkadza-nawet-we-wspinaczce-lodowej.-fot.-Marzena-Wystrach-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Tradycyjny ubi\u00f3r&nbsp;Cholitas Escaladoras nie przeszkadza nawet we wspinaczce lodowej. (fot. Marzena Wystrach)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>A czy wasz str\u00f3j jest aby bezpieczny? Przecie\u017c ta sp\u00f3dnica mo\u017ce zapl\u0105ta\u0107 si\u0119 w raki!<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> Jeste\u015bmy ju\u017c przyzwyczajone do obcowania z ni\u0105. Zdarza si\u0119, zw\u0142aszcza przy schodzeniu, \u017ce czekanem lub z\u0119bem raka przetniemy poller\u0119. Ale wtedy cerujemy j\u0105 i sp\u00f3dnica jest jak nowa. Najgorzej jest, gdy dmie huraganowy wiatr. Sp\u00f3dnice nam fruwaj\u0105, zawiewa je, podwiewa, ona faluje, opada, to zn\u00f3w si\u0119 podnosi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czy wy te\u017c wprowadzacie ludzi na szczyty?<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> Nie, my wspinamy si\u0119 czysto sportowo. Chodzimy dla siebie. Jeste\u015bmy sobie same tragarzami, kucharzami i przewodnik\u00f3w. By prowadzi\u0107 grupy turystyczne w boliwijskich g\u00f3rach trzeba posiada\u0107 odpowiednie papiery. My takowych nie mamy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czym zatem zajmujecie si\u0119 na co dzie\u0144?<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> Ja studiuj\u0119 turystyk\u0119, a opr\u00f3cz tego pracuj\u0119 jako nauczycielka. Mam 34 lata. Moja mama z kolei pracowa\u0142a jako kucharka. Dzi\u015b prowadzi malutk\u0105 restauracyjk\u0119, a ja jej dorywczo w tym pomagam.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone Cholitas Escaladoras w Andach wp-image-23738 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach.jpg\" alt=\"Boliwijskie Cholitas Escaladoras\" class=\"wp-image-23738\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cholitas Escaladoras. (fot. Marzena Wystrach)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Czy to wystarcza by zorganizowa\u0107 kosztown\u0105 wypraw\u0119 na sze\u015bciotysi\u0119czniki i zorganizowa\u0107 sprz\u0119t? Czy macie jakich\u015b sponsor\u00f3w?<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> Niestety nie. Wszystko finansujemy z w\u0142asnej kieszeni. Jedynie w zdobyciu Sajamy &#8211; najwy\u017cszego szczytu Boliwii &#8211; pomogli nam nasi przyjaciele z Polski. Marzena i Krzysiek Wystrach zorganizowali zbi\u00f3rk\u0119 w\u015br\u00f3d znajomych i zdobyte \u015brodki przekazali na nasz\u0105 wypraw\u0119. Niestety, ka\u017cde wyj\u015bcie w g\u00f3ry jest ogromnym przedsi\u0119wzi\u0119ciem logistycznych i kosztuje naprawd\u0119 sporo, jak na nasze warunki. G\u0142\u00f3wny koszt to transport, a nast\u0119pnie akcja g\u00f3rska: prowiant, pozwolenia, noclegi&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jakie jest wasze marzenie?<\/strong><br><strong>Ana Lia:<\/strong> Kiedy\u015b, gdy nie chodzi\u0142am po g\u00f3rach, my\u015bla\u0142am, \u017ce ka\u017cdy szczyt jest taki sam. Dzi\u015b wiem, \u017ce ka\u017cda g\u00f3ra jest inna. To co zobaczy\u0142am w Polsce &#8211; szczyt Szczeli\u0144ca Wielkiego &#8211; utwierdzi\u0142o mnie tylko w tym przekonaniu. Chcia\u0142abym zwiedzi\u0107 wi\u0119cej g\u00f3r, wspi\u0105\u0107 si\u0119 na ich szczyty. Chcia\u0142abym, by\u015bmy stan\u0119\u0142y na najwy\u017cszym szczycie Ameryki Po\u0142udniowej &#8211; <a href=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/aconcagua-wyprawa-najwyzszy-szczyt-ameryki-poludniowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aconcagui<\/a>. Marzy mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/mont-blanc-wejsc-dach-europy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mont Blanc<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dora (przypomnijmy lat 53) obok potakuj\u0105co kiwa g\u0142ow\u0105. \u0141\u0105czy si\u0119 z c\u00f3rk\u0105 w tych marzeniach.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone himalai\u015bci w L\u0105dku-Zdroju wp-image-23739 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-podczas-XXIII-Festiwalu-G\u00f3rskiego-im.-Andrzeja-Zawady-w-L\u0105dku-Zdroju-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia.jpg\" alt=\"Festiwal w L\u0105dku-Zdroju\" class=\"wp-image-23739\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-podczas-XXIII-Festiwalu-G\u00f3rskiego-im.-Andrzeja-Zawady-w-L\u0105dku-Zdroju-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-podczas-XXIII-Festiwalu-G\u00f3rskiego-im.-Andrzeja-Zawady-w-L\u0105dku-Zdroju-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Cholity-podczas-XXIII-Festiwalu-G\u00f3rskiego-im.-Andrzeja-Zawady-w-L\u0105dku-Zdroju-fot.-Ma\u0142gorzata-Telega-Fotografia-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cholity podczas XXIII Festiwalu G\u00f3rskiego im. Andrzeja Zawady w L\u0105dku-Zdroju. (fot. Ma\u0142gorzata Telega Fotografia)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Co odnajdujecie w g\u00f3rach?<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Przede wszystkim spok\u00f3j. Zapominamy o codziennych problemach, stresie zwi\u0105zanym z prac\u0105. W Boliwii ponadto wsz\u0119dzie jest du\u017co ludzi, t\u0142ocz\u0105 si\u0119 na ulicach, w autobusach. Tam wysoko jest pusto. Zapominasz o tym wszystkim, co jest na dole. Czuj\u0119 si\u0119 dok\u0142adnie tak samo w polskich g\u00f3rach. Odci\u0119ta od rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Boicie si\u0119 wchodz\u0105c na szczyt?<\/strong><br><strong>Dora:<\/strong> Oczywi\u015bcie. My\u015bl\u0119, \u017ce l\u0119kamy si\u0119 tak samo jak ka\u017cdy wspinacz. Zagro\u017cenia lawinowe, szczeliny, spadaj\u0105ce kamienie, w ko\u0144cu niepewno\u015b\u0107 zwi\u0105zana z operacjami sprz\u0119towymi. G\u00f3ry s\u0105 zwodnicze, zdradzieckie. Przypominaj\u0105 nam o tym krzy\u017ce, znajduj\u0105ce si\u0119 cz\u0119sto przy \u015bcie\u017ckach. \u015alady po tych, kt\u00f3rzy w g\u00f3rach zostali na zawsze. Jednak przed ka\u017cdym wyj\u015bciem prosimy o pozwolenie na akcj\u0119 g\u00f3rsk\u0105 Pachamam\u0119. Wierzymy w jej si\u0142\u0119 i moc stw\u00f3rcz\u0105. Idziemy z wiar\u0105, \u017ce wszystko b\u0119dzie dobrze, a my ca\u0142e i zdrowe wr\u00f3cimy z powrotem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak czujecie si\u0119 tu w Polsce? Przyjecha\u0142y\u015bcie na, mo\u017cna \u015bmia\u0142o powiedzie\u0107, najwi\u0119kszy festiwal g\u00f3rski w Polsce, a nawet w tej cz\u0119\u015bci Europy. Wasza prezentacja ma si\u0119 dopiero odby\u0107, natomiast ju\u017c jeste\u015bcie celebrytkami. Ludzie prosz\u0105 Was o zdj\u0119cia, autografy, u\u015bmiechaj\u0105 si\u0119, chyl\u0105 czo\u0142a. Czy w Boliwii te\u017c jeste\u015bcie tak rozpoznawalne?<\/strong><br>To, co dzieje si\u0119 tu w L\u0105dku Zdroju, nas absolutnie zaskoczy\u0142o. Nie jeste\u015bmy przyzwyczajone do bycia osobami rozpoznawalnymi. Czujemy si\u0119 onie\u015bmielone, natomiast jest to bardzo mi\u0142e i przyjemne. Wszystko wydaje si\u0119 by\u0107 snem. Mn\u00f3stwo os\u00f3b nieznaj\u0105cych j\u0119zyka obcego zatrzymuje nas, u\u015bmiecha si\u0119, \u015bciska, podaje d\u0142onie, prosi o autografy i wsp\u00f3lne zdj\u0119cie. To naprawd\u0119 ogromne prze\u017cycie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone Festiwal G\u00f3rski w L\u0105dku wp-image-23740 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska.jpg\" alt=\"Go\u015bcie festiwalu w L\u0105dku\" class=\"wp-image-23740\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Festiwal G\u00f3rski&nbsp;im. Andrzeja Zawady w L\u0105dku-Zdroju i Cholitas Escaladoras. (fot. Lucyna Lewandowska)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Czy w Boliwii wiedz\u0105, \u017ce ich Cholitas Escaladoras s\u0105 na \u201cgo\u015bcinnych wyst\u0119pach\u201d w Polsce?<\/strong><br>Tak, wiedz\u0105 rodziny, pozosta\u0142e Cholity. Wiedz\u0105 r\u00f3wnie\u017c lokalne w\u0142adze, bowiem mia\u0142y\u015bmy troch\u0119 za\u0142atwiania papier\u00f3w i pozwole\u0144, wiz by m\u00f3c do Was przylecie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A jakie s\u0105 wasze pierwsze wra\u017cenia i odczucia z pobytu w Polsce?<\/strong><br>Jest ciep\u0142o <em>[P.W.: a w\u0142a\u015bciwie w dzie\u0144 wywiadu jeszcze by\u0142o]<\/em>&nbsp;i ciep\u0142e s\u0105 serca Polak\u00f3w. S\u0105 bardzo go\u015bcinni, otwarci. Wiele os\u00f3b przyj\u0119\u0142o nas jak swoj\u0105 rodzin\u0119, czego absolutnie si\u0119 nie spodziewa\u0142y\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cholitas Escaladoras: Cholas to kobieta zam\u0119\u017cna, Cholita &#8211; panienka. To kobiety z rdzennych spo\u0142eczno\u015bci, g\u0142\u00f3wnie Ajmara, kt\u00f3re na co dzie\u0144 nosz\u0105 tradycyjny str\u00f3j. W ramach walki z dyskryminacj\u0105 spo\u0142eczn\u0105 oraz ch\u0119ci r\u00f3wnouprawnienia \u0142ami\u0105 stereotypy. Wspinaj\u0105 si\u0119 (escalar), zdobywaj\u0105 najwy\u017csze szczyty. S\u0105 dumne z tego, \u017ce s\u0105 Cholitami, a i sama Boliwia &#8211; co wida\u0107 na przestrzeni ostatnich lat &#8211; docenia ich wk\u0142ad w kultur\u0119 kraju. Ju\u017c nie m\u00f3wi si\u0119 o nich jako o gorszej grupie spo\u0142ecznej: niepi\u015bmiennych, nieuczonych wie\u015bniaczkach. Dzi\u015b zajmuj\u0105 wysokie stanowiska w kraju, s\u0105 prawniczkami, lekarzami. \u017byj\u0105 jak inne kobiety, a nawet mocniej &#8211; pe\u0142niej, barwniej. Nie boj\u0105 si\u0119 marzy\u0107, \u015bni\u0107, si\u0119ga\u0107 po to co nieosi\u0105galne&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone L\u0105dek Zdr\u00f3j 2018 wp-image-23741 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska_2-1.jpg\" alt=\"Cholity\" class=\"wp-image-23741\" srcset=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska_2-1.jpg 1000w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska_2-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Festwial_Gorski_2018-Cholitas_Escaladoras-fot.Lucyna_Lewandowska_2-1-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Festiwal G\u00f3rski&nbsp;im. Andrzeja Zawady w L\u0105dku-Zdroju i Cholitas Escaladoras (fot.Lucyna Lewandowska)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Dora Mague\u00f1o de Gonzales<\/strong> (53 lata). Jej m\u0105\u017c jest przewodnikiem g\u00f3rskim. Pytam j\u0105, czy Dora to zdrobnienie od Teodory. Kiwa g\u0142ow\u0105, ale zaraz dodaje, \u017ce bardzo nie lubi swojego pe\u0142nego imienia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ana Lia Gonzales Mague\u00f1o<\/strong>&nbsp;(34 lata). C\u00f3rka Dory, organizatorka, spiritus movens wypraw, m\u0142oda krew, nauczycielka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierwszy raz poza granicami swojego kraju, pierwszy lot samolotem, w ko\u0144cu pierwsza tak d\u0142uga i daleka podr\u00f3\u017c. Po G\u00f3rach Sto\u0142owych w\u0119druj\u0105 z gracj\u0105, z plecami prostymi i napi\u0119tymi jak struna. Nic dziwnego, ich zbyt ma\u0142e kapelusiki trzymaj\u0105 si\u0119 ledwo co na samym czubku g\u0142owy. Kiedy je przymierzam balans utrzymania ich na g\u0142owie por\u00f3wnywalny jest z noszeniem ksi\u0105\u017cek na samym czubku. Trzeba chodzi\u0107 b\u0119d\u0105c wyprostowan\u0105! Do tego pi\u0119kne sp\u00f3dnice, chusty z alpaki i warkocze si\u0119gaj\u0105ce pasa.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":23728,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[26070],"tags":[26085,26079],"class_list":["post-23666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turystyka-trekking","tag-trekking","tag-wywiad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cholitas Escaladoras - kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach | 8academy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cholitas Escaladoras (Cholity) s\u0105 zafascynowane naszymi g\u00f3rami. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie spotka\u0142y si\u0119 jeszcze z takim bogactwem flory i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobrazu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cholitas Escaladoras - kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cholitas Escaladoras (Cholity) s\u0105 zafascynowane naszymi g\u00f3rami. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie spotka\u0142y si\u0119 jeszcze z takim bogactwem flory i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobrazu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"8academy.pl - portal g\u00f3rski i wspinaczkowy dla aktywnych\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/sklep8apl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-06T07:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-19T19:16:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cover-fb-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Wierzbicka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Wierzbicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cholitas Escaladoras - kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach | 8academy","description":"Cholitas Escaladoras (Cholity) s\u0105 zafascynowane naszymi g\u00f3rami. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie spotka\u0142y si\u0119 jeszcze z takim bogactwem flory i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobrazu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cholitas Escaladoras - kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach","og_description":"Cholitas Escaladoras (Cholity) s\u0105 zafascynowane naszymi g\u00f3rami. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie spotka\u0142y si\u0119 jeszcze z takim bogactwem flory i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobrazu.","og_url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/","og_site_name":"8academy.pl - portal g\u00f3rski i wspinaczkowy dla aktywnych","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/sklep8apl\/","article_published_time":"2018-10-06T07:17:36+00:00","article_modified_time":"2024-05-19T19:16:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"http:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cover-fb-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Wierzbicka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Wierzbicka","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/"},"author":{"name":"Paulina Wierzbicka","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#\/schema\/person\/feee19519cca7c52e23ea3e36b03de7a"},"headline":"Cholitas Escaladoras &#8211; kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach","datePublished":"2018-10-06T07:17:36+00:00","dateModified":"2024-05-19T19:16:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/"},"wordCount":2353,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-COVER-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach.jpg","keywords":["Trekking","Wywiad"],"articleSection":["Turystyka \/ trekking"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/","name":"Cholitas Escaladoras - kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach | 8academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-COVER-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach.jpg","datePublished":"2018-10-06T07:17:36+00:00","dateModified":"2024-05-19T19:16:28+00:00","description":"Cholitas Escaladoras (Cholity) s\u0105 zafascynowane naszymi g\u00f3rami. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie spotka\u0142y si\u0119 jeszcze z takim bogactwem flory i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobrazu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#primaryimage","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-COVER-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach.jpg","contentUrl":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/0-COVER-B-Cholitas-Escaladorasfot.-Marzena-Wystrach.jpg","width":1100,"height":715},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/cholitas-escaladoras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cholitas Escaladoras &#8211; kobiety na boliwijskich 6-tysi\u0119cznikach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#website","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/","name":"8academy.pl - portal g\u00f3rski i wspinaczkowy dla aktywnych","description":"8academy to portal g\u00f3rski o wspinaczce, trekkingu i skiturach. Znajdziesz tu porady, testy sprz\u0119tu i opisy najlepszych rejon\u00f3w. Inspirujemy zdobywc\u00f3w!","publisher":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#organization","name":"8academy.pl - portal g\u00f3rski i wspinaczkowy dla aktywnych","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo.png","width":438,"height":315,"caption":"8academy.pl - portal g\u00f3rski i wspinaczkowy dla aktywnych"},"image":{"@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/sklep8apl\/","https:\/\/www.instagram.com\/8apl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#\/schema\/person\/feee19519cca7c52e23ea3e36b03de7a","name":"Paulina Wierzbicka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/unnamed-1-150x150-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/unnamed-1-150x150-min.jpg","caption":"Paulina Wierzbicka"},"description":"Speleolog, kt\u00f3ry nie przepada za eksploracj\u0105, rekreacyjny taternik, niedzielny biegacz, okazjonalny kanioningowiec, sezonowy skiturowiec. Urz\u0119das, pilot wycieczek, ratownik WOPR, animator czasu wolnego. Z bran\u017c\u0105 outdoorow\u0105 zwi\u0105zana wieloletnim do\u015bwiadczeniem zawodowym oraz jeszcze d\u0142u\u017cej trwaj\u0105c\u0105 pasj\u0105. Absolwentka AWF im. E. Piaseckiego w Poznaniu. Cz\u0142onek Speleoklubu D\u0105browa G\u00f3rnicza, z przewag\u0105 dzia\u0142alno\u015bci powierzchniowej na swym koncie. Autorka bloga pollyenespana.blogspot.com, kt\u00f3ry z rzeczon\u0105 Espa\u00f1\u0105 od d\u0142u\u017cszego czasu nie ma nic wsp\u00f3lnego, a wi\u0119cej traktuje o wypadach, wyprawach, pasji do aktywnego trybu \u017cycia i klasycznych weekendowych getaway\u2019ach.","url":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/author\/polly-wierzbicka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60021,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23666\/revisions\/60021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/8a.pl\/8academy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}